Minecraft Dungeons II is getting its first expansion on December 1, but players have two different updates to keep track of.